Eu disse ao conselho de liberdade condicional que o assassino do meu irmão iria categoricamente, 100 por cento matar novamente se o deixassem livre – e agora ele tem
Os responsáveis pela liberdade condicional foram avisados de que um duplo assassino libertado atacaria novamente antes de assassinar horrivelmente uma amazona gentil – pela irmã de sua primeira vítima.
Brian Whitelock, 57, só foi libertado da prisão em 2019, depois de cumprir 18 anos de prisão perpétua atrás das grades por homicídio e homicídio culposo.
Na quarta-feira, ele foi condenado pelo assassinato da generosa instrutora de equitação aposentada Wendy Buckney, 71, e pode morrer atrás das grades.
O ataque foi tão brutal que um patologista descobriu que os ferimentos dela eram muitos para serem contados.
Como a família de Buckney disse que suas vidas “nunca mais seriam as mesmas”, a irmã da primeira vítima de Whitelock, Nicky Morgan, 27, revelou que disse aos agentes de liberdade condicional que “garantiria categoricamente, 100 por cento, que ele mataria novamente”.
Mel Huxley disse que se opôs à libertação de Whitelock em 2019, um ano depois de ele ter violado as condições ao ser colocado em uma prisão aberta, que incluía beber e ter uma ‘altercação’ com um segurança de uma loja.
A irmã da primeira vítima de Whitelock, Nicky Morgan, 27, (acima) revelou que disse aos agentes de liberdade condicional que ‘garantiria categoricamente, 100 por cento, que ele mataria novamente’
Whitelock espancou o Sr. Morgan com um martelo e depois acendeu um incêndio para encobrir seus rastros
Huxley, 52, disse que a família não se opôs quando Whitelock – que espancou Morgan com um martelo e depois iniciou um incêndio para encobrir seus rastros, matando seu próprio irmão Glen, 35 – foi inicialmente colocado na prisão aberta no final de seu mandato. sentença por homicídio e homicídio culposo.
Mas eles ficaram preocupados após o incidente com o segurança.
Quando a sua libertação total foi considerada em 2019, ela disse: “As minhas últimas palavras ao conselho de liberdade condicional foram que irei categoricamente, 100 por cento, garantir que ele matará novamente e que voltaremos aqui. E nós estávamos.
Uma revisão posterior concluiu que “a probabilidade de ele cometer mais danos foi avaliada como baixa”, a menos que ele recaísse no uso indevido de álcool e drogas e fosse libertado em novembro de 2019.
Questionada sobre sua reação ao ouvir que Whitelock havia matado pela terceira vez, a Sra. Huxley acrescentou: “Pensei ‘eu avisei’.
Ao ser libertado, ele se mudou para uma casa em Clydach, um vilarejo ao norte de Swansea, onde a Sra. Buckney, que morava do outro lado da rua, que o contrataria para fazer biscates em sua casa depois de dizer à irmã: ‘Todo mundo merece uma segunda chance ‘.
A Sra. Buckney ‘deve ter sofrido muito’ antes de sua morte com ‘múltiplos ferimentos por faca, ferimentos por força cortante e ferimentos por força contundente infligidos a ela – muitos para o patologista Dr. Leadbeatter que examinou seu corpo para contar de maneira real e precisa
As imagens da prisão mostram Whitelock dizendo à polícia ‘espere até você entregá-la’ e ‘sinto muito, por ela, por Wendy’ enquanto ele é algemado e escoltado para um veículo da polícia
Ela pagava-lhe em dinheiro ou comida por tarefas como cortar a relva ou aparar as sebes depois de dizer ‘era importante mantê-lo ocupado’.
Whitelock retribuiu sua gentileza assassinando-a brutalmente usando uma faca, uma perna de mesa e uma prateleira de madeira, além de agredi-la sexualmente.
Em 23 de agosto de 2022, Whitelock, vestindo apenas cueca samba-canção do avesso e coberta de sangue, foi vista saindo de casa pelos vizinhos e disse-lhes: ‘Eu matei Wendy. Não sei por que, ela foi boa comigo.
Ele negou o assassinato, mas admitiu homicídio culposo, alegando que estava agindo fora do personagem devido a uma lesão cerebral.
Os jurados foram enviados para deliberar ontem à tarde, após um julgamento de duas semanas, mas o consideraram culpado após apenas 27 minutos.
Falando após o veredicto, a irmã da Sra. Buckney, Ann, acompanhada por outros membros da família, disse: “Estamos gratos que a verdade tenha sido ouvida. Wendy era uma irmã e tia muito amada, cuja bondade, riso e espírito tocaram a vida de tantas pessoas. Nossas vidas nunca mais serão as mesmas sem ela”.
O detetive inspetor-chefe Matt Davies, da Polícia de Gales do Sul, disse que a ‘indefesa’ Sra. Buckney foi vítima de um ‘assassinato sem sentido’.
Raging Whitelock, que se defendeu durante o julgamento, gritou ao júri: “Espero que todos sofram uma lesão cerebral” e “Espero que todos apodreçam”.
O promotor Christopher Rees KC disse que suas condenações anteriores pelo assassinato de Morgan e seu irmão em 2001 mostraram que ele tem uma “propensão para usar violência explosiva e desproporcional” e que há semelhanças entre os crimes.
