George RR Martin apaga declaração criticando mudanças no livro ‘House Of The Dragon’

A série prequel “Game of Thrones” foi criticada online por sua conclusão sem graça para a segunda temporada, mas não é com isso que Martin tem problemas. Em vez disso, ele tem um problema com um personagem que foi omitido do show.

Embora Martin esteja preocupado que esse personagem ausente crie um “efeito borboleta” de consequências mais tarde na série, ele excluiu sua postagem após uma declaração da HBO.

George RR Martin pode ter deletado sua postagem no blog, mas ela ainda chamou a atenção de muitos fãs. O autor chamou a atenção do cocriador e showrunner do programa, Ryan Condal, por várias mudanças que ele fez adaptando seu livro “Fire & Blood”. No livro, Aegon e Helaena têm três filhos, incluindo dois gêmeos que desempenham um papel fundamental no programa na segunda temporada. No entanto, os fãs do livro sabem que o casal tem três filhos: Maelor, de 2 anos, que foi cortada do programa.

Na estreia da segunda temporada, os fãs foram presenteados com a infame sequência “Blood and Cheese”, na qual Blood and Cheese matou um de seus gêmeos. No livro, ela oferece sua própria vida para salvar seus filhos. No show, ela tenta suborná-los com joias. Martin foi rápido em chamar a atenção para a mudança em seu post de blog, notando como ele “odiava perder essa” sequência de eventos.

Em sua postagem de blog excluída, Martin escreveu: “Ainda acredito que a cena do livro é mais forte”, de acordo com O repórter de Hollywood. “Os leitores têm razão. Os dois assassinos são mais cruéis no livro. Achei os atores que interpretaram os assassinos na série excelentes… mas os personagens são mais cruéis, mais duros e mais assustadores em FIRE & BLOOD. … Eu também sugeriria que Helaena mostrasse mais coragem, mais força no livro, ao oferecer sua própria vida para salvar seu filho”, ele continuou. “Oferecer uma joia não é a mesma coisa… Como eu vi, o aspecto ‘A Escolha de Sofia’ foi a parte mais forte da sequência, a mais sombria, a mais visceral. Eu odiava perder isso. E a julgar pelos comentários online, a maioria dos fãs pareceu concordar.”

Ele também abordou a decisão de excluir Maelor da segunda temporada do programa. “Ryan tinha o que pareciam ser razões práticas para isso; eles não queriam lidar com a escalação de outra criança, especialmente uma criança de dois anos. Crianças tão novas inevitavelmente atrasariam a produção, e haveria implicações orçamentárias. O orçamento já era um problema em HOUSE OF THE DRAGON, fazia sentido economizar dinheiro onde quer que pudéssemos”, escreveu Martin. “Além disso, Ryan me garantiu que não estávamos perdendo o príncipe Maelor, simplesmente o adiando. A rainha Helaena ainda poderia dar à luz a ele na terceira temporada, presumivelmente depois de engravidar no final da segunda temporada. Isso fez sentido para mim, então retirei minhas objeções e concordei com a mudança.”

Na postagem de blog excluída, George RR Martin inclui uma lista de eventos importantes que se desenrolarão nas próximas duas temporadas do programa, já que Condal já havia anunciado que o programa terminaria após quatro temporadas. O autor ponderou abertamente quais desses spoilers acabariam sendo cortados do programa, considerando que eles estão sem um personagem-chave para ajudá-los a se desenrolar.

“Alguma coisa disso vai aparecer no programa?” Martin perguntou depois de listar alguns eventos do livro. “Talvez… mas não vejo como. As borboletas parecem proibir isso… Pelo que eu sei, parece ser o que Ryan está fazendo aqui. É mais simples, sim, e pode fazer sentido em termos de orçamentos e cronogramas de filmagem. Mas mais simples não é melhor… Maelor sozinho significa pouco. Ele é uma criança pequena, não tem uma linha de diálogo, não faz nada de importante além de morrer… mas onde, quando e como, isso importa.”

Martin então ficou enigmático, acrescentando: “E há borboletas maiores e mais tóxicas por vir, se HOUSE OF THE DRAGON prosseguir com algumas das mudanças que estão sendo contempladas para as temporadas 3 e 4…”

Em poucas horas, George RR Martin excluiu sua postagem no blog e a HBO divulgou a seguinte declaração:

“Há poucos fãs maiores de George RR Martin e seu livro Fire & Blood do que a equipe criativa de House of the Dragon, tanto na produção quanto na HBO. Comumente, ao adaptar um livro para a tela, com seu próprio formato e limitações, o showrunner acaba sendo obrigado a fazer escolhas difíceis sobre os personagens e histórias que o público seguirá. Acreditamos que Ryan Condal e sua equipe fizeram um trabalho extraordinário e os milhões de fãs que a série acumulou nas duas primeiras temporadas continuarão a apreciá-la.”

No episódio final da temporada da Podcast Oficial de Game of Thrones: Casa do DragãoO showrunner Ryan Condal também abordou as preocupações de Martin sobre mudar a história.

“A escrita que fazemos no programa está sempre disponível para [Martin]”, disse Condal, de acordo com THR. “As coisas que criamos e fazemos, mostramos fitas de elenco e cortes, e quando há apresentações do departamento de arte que montamos antes do início de uma temporada, tudo é disponibilizado a ele. E eu sempre levei em conta seu feedback sempre que possível. Há, é claro, lugares onde não concordamos e nos afastamos. E algumas dessas coisas são apenas coisas que são uma condição específica na criação do show.”

“Contar uma história subjetiva, não contar a história objetiva. Não podemos fazer 17 peças de cenário ao longo da produção do show. Temos que escolher nossos pontos. E o truque com esse show é que quando você vai grande, você tem que ir muito grande, mas você não pode ir grande em todos os lugares. Eu sempre tentei levar as notas a bordo. Eu sempre tentei girar e fazer a coisa funcionar. Isso ajuda ou isso ajuda? Às vezes eu acho que funciona e conecta e outros pontos, não”, ele continuou. “E eu aceitei isso. Eu tive que aceitar isso como uma condição para ser um showrunner em uma franquia gigante.”

Condal continuou dizendo: “A televisão simplesmente se move. É um trem gigante em movimento, e é muito pesado. E mesmo que leve dois anos para fazer o show, acontece muito rápido. O trabalho de showrunning é tomar um milhão de decisões, e então uma temporada de televisão aparece no final. E você tem que tomar uma decisão e então correr com essa decisão e aceitar essa decisão e como ela afeta todas as outras decisões que você vai tomar.”

“Essa é a condição de fazer TV. O ato de fazer uma forma de arte solo — como pintar um quadro ou escrever um livro ou até mesmo escrever uma história em quadrinhos — essas coisas são diferentes. As demandas da televisão são grandes e pesadas, e às vezes está além até mesmo do showrunner ser capaz de mudar a natureza de uma coisa para atrapalhar [something] no lugar na TV”, ele continuou. “Muito do que meu trabalho é, é descobrir como girar e mover e pensar lateralmente. E não podemos fazer isso, mas podemos fazer isso ou aquilo, porque isso não é um livro. É um programa de televisão.”

A decisão de mudar a sequência de “Blood and Cheese” foi discutida longamente online após a estreia da segunda temporada do programa. Na época, O repórter de Hollywood perguntou a Ryan Condal por que ele sentiu que era necessário mudar a sequência de eventos do livro. “O período de história que a primeira temporada cobriu, ainda era um período de tempo comprimido — o livro cobriu mais de 30 anos, e nós o reduzimos para 20”, explicou Condal.

“Um dos efeitos colaterais é que você tem: os filhos de Rhaenyra e Daemon são muito mais jovens do que eram no livro, assim como os filhos de Helaena e Aegon. Eles não estão juntos há tempo suficiente para terem duas gerações de filhos. Então Maelor ainda não existe, e nós só temos os gêmeos”, ele continuou. “Então, trabalhando a partir desse lugar, nós só queríamos tentar fazer de Blood and Cheese uma sequência de televisão visceral. Decidimos contar do ponto de vista deles e fazer como um assalto que deu errado. Enquanto no livro, é retratado puramente da perspectiva de Helaena e Alicent.”

A data de lançamento da terceira temporada de “House of the Dragon” ainda não foi anunciada.