Crítica de ‘Bonjour Tristesse’: Chloe Sevigny e Claes fazem sucesso na Riviera Francesa em nova versão cinematográfica da história de amadurecimento – Festival de Cinema de Toronto
1958 foi um ano marcante para a romancista francesa Françoise Sagan, que não teve apenas um, mas dois versões cinematográficas de suas obras recebendo tratamento hollywoodiano: Um Certo Sorriso e Bom dia Tristeza. Este último foi dirigido por Otto Preminger e recebeu críticas mistas, apesar de um elenco estrelado, incluindo David Niven, Deborah Kerr e a estreante Jean Seberg, que fez sua estreia no filme de Preminger. Santa Joana no ano anterior. Ela era fascinante, mas a versão de Preminger do conto de amadurecimento de Sagan ambientado na Riviera Francesa está amplamente esquecida hoje. Ambos os filmes de estúdio tinham a sensação de uma novela luxuosa, tão popular para esses dramas românticos widescreen da época. Agora temos uma nova versão.
No entanto Bom dia Tristeza também foi feito algumas vezes para a TV francesa, esta é a primeira grande versão cinematográfica internacional desde Preminger, e é um conto lindo e bastante alegre sobre o despertar de uma garota de 18 anos que realmente causou um escândalo quando Sagan, então com 18 anos, publicou seu livro. Certamente ela conhecia o território e as emoções para entregar uma história de amadurecimento que pegou e a tornou uma sensação. No mundo de hoje, tudo isso pode parecer insignificante, mas o público jovem pode encontrar algo com que se identificar aqui, já que nossa personagem principal, Cecile (Lily McInerny), passa os últimos dias de um verão francês despreocupado com seu pai Raymond (Claes Bang) e sua amante Elsa (Nailia Harzoune), que não é muito mais velha que Cecile — talvez a razão pela qual ela se dá tão bem com ela, apesar de sentir falta de sua falecida mãe.
Cecile passa os dias com o namorado Cyril (Aliocha Schneider) indo para a praia pitoresca, beijando, se não indo muito além, ainda uma garota, mas inquestionavelmente à beira da feminilidade. Essa vida ideal não dura muito quando seu pai anuncia que a estilista de moda nova-iorquina Anne (Chloe Sevigny), uma velha amiga dele e sua mãe, está vindo para ficar com eles. A visita começa bem, pois Anne e Raymond revivem os velhos tempos, mas fica bem fria, apesar do ambiente ensolarado, quando Raymond começa a se apaixonar romanticamente por Anne, algo que termina o relacionamento com Elsa e deixa Cecile em maneiras que podem ser perigosas, incluindo uma visita impulsiva e não anunciada ao quarto de Cyril uma noite, acordando-o para um encontro sexual impulsivo. Ela também retorna para Elsa, tentando tomar partido quando Anne tenta ganhar sua aprovação sem sucesso. Os eventos saem do controle.
Este nas mãos da diretora e roteirista estreante Durga Chew Bose, de Montreal, parece mais fiel ao romance de Sagan e se torna um conto mais complexo da natureza dos relacionamentos femininos, os mistérios internos e seus caminhos sinuosos. Os homens aqui são mais objetos do que personagens totalmente desenvolvidos, enquanto Cecile, Anne e Elsa encontram suas vidas se entrelaçando de maneiras que nenhuma delas poderia ter previsto durante o fim de um verão idílico. Talvez tenha sido necessária uma mulher para expor esses aspectos do romance ainda amado de Sagan, e Bose consegue ir direto ao coração dolorido de Cecile, assim como McInerny, que pode lembrá-lo de uma jovem Audrey Hepburn. Ela se sai muito bem em mostrar as contradições de uma jovem mulher dividida em direções diferentes. Sevigny é uma presença forte aqui, mas não senti muito a atração entre ela e Raymond, o componente tão importante para conduzir o enredo, mas temos que ir com isso. A Elsa de Harzoune é tão charmosa que você simplesmente não consegue entender por que Raymond se desfaria dela de repente, exceto pela questão da idade, que ironicamente é claramente uma vantagem para Anne.
A impressionante cinematografia ensolarada de Maximilian Pittner torna Bom dia Tristeza(foi filmado em Cassis) um destino de férias, especialmente se você também puder alugar a vila em que eles estão. A trilha sonora lírica de Lesley Barber também ajuda no clima.
Os produtores são Lindsay Tapscott e Katie Bird Nolan. Está procurando distribuição.
Título: Bom dia Tristeza
Festival: Toronto (Descoberta)
Diretor-roteirista: Durga Mastigar Bose
Elenco: Chloe Sevigny, Claes Bang, Lily McInerny, Nailia Harzoune, Aliocha Schneider, Nathalie Richard
Agentes de vendas: UTA (nacional); Film Constellation (internacional)
Tempo de execução: 1 hora e 50 minutos
